2025.11.06 ECVD HistoRound — Group 1「Basic species & sensory structures」(Monika Welle)

官方標題:Grp 1 MW Basic species & sensory structures Nov 6 2025。Group 1 是第一年住院醫師的系列(多數當年 6–9 月才開始),Monika 說正常皮膚解剖會連講六次,今天只講最基礎的五個物種。 畫面=全螢幕虛擬顯微鏡(無投影片、無視訊欄)。逐字稿:逐字稿/2025.11.06 官方 Group 1 Nov 6 逐字稿(英文原文).txt;截圖:attachments/2025.11.06_official/(檔名含時間,可回官方影片)。 用到的玻片編號(ISVD/Welle 收藏):豬 B-454/B-456/B-457、馬 B-17-100、貓 B-1846、牛 B-1851、犬 B-1859。 錄影背景:Monika 提到「在 Bilbao 講好要錄下來給亞洲的住院醫師聽」——就是為我們錄的。

  • 已複習

Monika 的教學原則

「說錯也沒關係,只有開口才學得到。」長期目標是由住院醫師自己上台描述,她只負責指構造。

📋 本場案例一覽

#物種主要型態/Morph診斷一句話重點
1豬(B-454)表皮四層、基底膜、真皮血管/淋巴管、附屬器、皮下正常皮膚(構造總複習)角質厚不等於 hyperkeratosis;keratohyalin vs trichohyalin;皮膚免疫系統=lymphocytes+mast cells
2豬(B-454/456/457+PAS)simple follicles 稀疏、rete ridges、汗腺腔擴張且上皮極扁平正常豬皮膚說 simple 不說 single;書上的 rete ridges 比實際明顯;PAS 不可靠
3馬(B-17-100)密集 simple follicles、sebocyte 空泡均一、立方形 apocrine 上皮、明顯 pericytes正常馬(頭部)皮膚「busy dermis」是 pericytes 不是發炎;角質偏 laminar 是正常
4貓(B-1846)compound follicles、sebocyte 空泡細小均一、fried egg 肥大細胞正常貓(頭或腿)皮膚學員猜狗(錯);「馬是一隻大貓」;不確定就看肥大細胞
5牛(B-1851+斜切片)密集 simple follicles、扁平寬腔 apocrine 在毛囊旁、真皮極厚、皮下有肌肉正常牛皮膚斜切毛囊像甜甜圈仍可判讀;follicle groups 三根一組
6犬(B-1859)compound follicles、sebocyte 空泡大小不一、薄表皮、tylotrich pad正常犬(有毛部位)皮膚薄表皮不是 atrophy;tylotrich pad 不是病灶;infundibular keratinization

📋 本場架構

⏱段落玻片一句話重點
05:09–25:30皮膚各層與各構造總複習(以豬為教材)B-454表皮四層、基底膜、真皮血管/淋巴管/纖維母細胞、皮膚免疫系統、附屬器、皮下
25:30–37:00豬B-454/456/457+PASsimple follicle、rete ridges、薄扁的汗腺上皮
37:00–46:20馬B-17-100simple follicle 但密、立方形汗腺上皮、「busy dermis」其實是 pericytes、stratum corneum 偏 laminar
46:20–52:30貓B-1846compound follicle、皮脂腺空泡均一、荷包蛋肥大細胞
52:30–63:30牛B-1851(+一張斜切)simple 但密、汗腺扁平腔大、真皮極厚、皮下有肌肉、毛囊三根一組
63:30–78:00犬B-1859compound、皮脂腺空泡大小不一、tylotrich pad、汗腺不顯眼
74:53–78:00Q&A—犬貓皮脂腺差別、basket-weave vs laminar

一、皮膚構造總複習(⏱ 05:09–25:30,豬 B-454)

表皮四層(由上而下):stratum corneum → granulosum → spinosum → basale

  • Stratum corneum:非活組織(失去胞漿與核)。⚠️ 常被誤寫成 hyperkeratotic——厚薄隨梳理、居住環境差異很大,這麼厚仍可能正常。若保留細胞核才是病理(parakeratosis)。
  • Stratum granulosum:通常很薄、常看不清;含 keratohyalin granules(染色好時偏藍)。⭐ 要講清楚是 keratohyalin,因為毛囊內根鞘的是 trichohyalin granules。Infundibulum 也是 keratohyalin。角化(cornification)從這層開始。
  • Stratum spinosum:名稱來自細胞間像梯子橫檔的棘狀連結=desmosomes(表皮最重要的黏著結構)。逐漸向角質層成熟。
  • Stratum basale:約一層厚,含幹細胞/前驅細胞(不是每顆都是幹細胞,約每 20 顆有一顆有幹細胞特性),先側向分裂再往上終末分化。可見 mitotic figure(核濃縮)。

表皮內其他細胞:

  • Melanocytes:只在基底層;HE 下有空泡的細胞「最可能」是(無特染不能確定)。特染下可見長樹突伸進鄰近角質細胞,把 melanosomes(含 melanin 的胞器)送出去 → 色素可分布到更外層。
  • Langerhans cells=表皮的樹突細胞(dendritic cells),抗原呈現(花粉、蟎抗原等由外而來的抗原)。
  • Merkel cells 與其他神經末梢在表皮內 → 感覺。

表皮與真皮的連接: hemidesmosomes + anchoring filaments,位於 basement membrane(HE 看不清,PAS 才看得到)。

真皮: 膠原纖維+細胞外基質。

  • 淋巴管:通常空的、扁平內皮核圍著光學上空白的腔。血管/微血管:腔內有紅血球。
  • Fibroblasts:細長細胞、細長核,不圍成腔(跟內皮區分)。
  • ⭐ 皮膚免疫系統(skin immune system):血管周圍正常就有少量 lymphocytes 與 mast cells,是駐紮部隊、隨時待命。Neutrophils 與 eosinophils 不屬於皮膚免疫系統——只有收到訊號才從血管出來。

附屬器: 毛囊(垂直走向,各週期另有專講)、皮脂腺(成熟 sebocytes + 外圍一層 basaloid reserve cells)、apocrine(epitrichial)glands(開口進毛囊)、eccrine(atrichial)glands(鼻鏡、腳掌墊;直接開口到表皮)、arrector pili muscle。 皮下(hypodermis/subcutis): 多數部位是脂肪小葉+fascia(細長核像纖維母細胞);內有神經、血管、淋巴管、大動靜脈;可再隔一層薄肌肉與更深的脂肪。⚠️ 頭部、遠端四肢、耳翼沒有這層脂肪(換成結締組織)——切片來自這些部位看不到脂肪是正常。

💡 Q:真皮多厚算正常?

經驗法則:多數物種 anagen 毛球伸進皮下、telogen 毛囊止於真皮 → 若如此就是正常厚度。真皮太薄的病很少:主要是犬 Cushing’s 或嚴重消耗性疾病;變厚變薄的通常是表皮。馬、牛真皮比犬貓厚很多、皮下少。

Morph/診斷(依逐字稿補): 無病變;正常豬皮膚(B-454),作為教材複習表皮四層、基底膜、真皮(膠原、血管/淋巴管、fibroblasts、血管周圍駐紮細胞)、附屬器與皮下。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • Stratum corneum 常被誤判為過多(“Be careful saying it is too much”);保留細胞核才是病理過程。
  • Stratum granulosum 的顆粒要寫清楚是 keratohyalin(“This is important”),因為 trichohyalin 在毛囊內根鞘。
  • Melanocytes 在 HE(hematoxylin and eosin,蘇木紫-伊紅染色)下只能說「最可能」是有空泡的基底細胞,無特殊染色不能確定。
  • 血管周圍少量 lymphocytes+mast cells=skin immune system;neutrophils/eosinophils 只有收到訊號才出來。
  • 頭部、遠端四肢、耳翼的切片看不到皮下脂肪是正常的。

二、豬(⏱ 25:30–37:00,B-454/456/457)

  • Simple hair follicle(不說 single,說 simple):每根毛幹有自己的 infundibulum/開口。家畜中的 simple 物種:馬、牛、豬;其中豬毛最少。
  • 豬(像人)有 rete ridges——無毛或少毛皮膚的正常表現(馬、牛正常時表皮是平的)。⚠️ 但書上的 rete ridges 比實際明顯——三張豬片差異很大,她坦承無法解釋為何有的不明顯(可能毛囊較多者表皮較不典型)。
  • ⭐ 認豬的線索:汗腺明顯擴張、上皮極扁平(扁到像內皮)、毛囊稀疏、rete ridges。

  • PAS 染基底膜:粉紅細線;也環繞毛囊、皮脂腺、汗腺。用於水疱性疾病,但 Monika 直言:PAS 太不可靠,實務上幾乎用不上(跟 Karen Trainor 課上「JEB 用 PAS」的說法對照——見 2026.08.22 Board Review Part 1)。

  • B-457 是「理想的豬」:rete ridges 清楚、幾乎無毛囊、汗腺很深、腔寬(比馬寬)、皮下較薄(部位或年齡差異)。

Morph/診斷(依逐字稿補): 正常豬皮膚——simple hair follicles 且稀疏、rete ridges、汗腺腔明顯擴張且上皮極扁平;同片 PAS(periodic acid–Schiff,過碘酸-雪夫染色)示範基底膜。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • 學員說 “single hair species” → Monika 糾正:“You don’t say single, but simple”。
  • 學員因 rete ridges 不明顯而猶豫 → Monika:“That’s the difference between the book and the reality”;仍可靠汗腺擴張+極扁上皮(扁到像 endothelium)+毛囊稀疏+rete ridges 認出豬。
  • PAS 常用於水疱性疾病,但 Monika 認為染色本身太不可靠,“you hardly can use it”。

三、馬(⏱ 37:00–46:20,B-17-100)

學員(正確)描述: 大量 simple 毛囊、緊密排列但各自開口;皮脂腺空泡大小均一;apocrine 腺上皮呈立方形、明顯、略霧狀 → 馬的頭部皮膚。

Monika 補充:

  • ⭐ 沒有其他動物的汗腺上皮像馬這麼立方;汗腺數量多但腔比豬、牛小。
  • 基底層可清楚看到 melanin 從一顆 melanocyte 經樹突分到鄰近細胞、再隨增生往上帶。
  • ⭐ 「馬的真皮看起來很忙(busy)」——多半不是發炎:馬的血管有非常明顯的 pericytes(細長核圍著血管),低倍下像發炎細胞。讀馬的切片一定要記得這點。
  • 馬(與牛)的肥大細胞在 HE 下不好認,常需特染。
  • 馬的皮下不是脂肪而是膠原:上真皮粗纖維 → 深層纖維變細 → 那就是 hypodermis。真皮厚到 anagen 毛囊完全埋在真皮內,不會深過 eccrine 腺。
  • ⚠️ 馬的 stratum corneum 本來就偏 laminar、少 basket-weave → 不要寫 laminar orthokeratotic hyperkeratosis,那是正常;犬才會看到更 compact 的型態。

Morph/診斷(依逐字稿補): 正常馬(頭部)皮膚——密集 simple follicles、sebocyte 空泡大小均一、apocrine 腺上皮立方形且數量多、血管周圍明顯 pericytes、皮下以膠原為主(纖維由粗變細處即 hypodermis)。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • 低倍看馬的切片總覺得真皮 busy、有發炎,“this is in many cases not true”——那些細長核是 pericytes;“This is something you really have to keep in mind when you are [reading] a biopsy of horses”。
  • 馬(與牛)的肥大細胞在 HE 下不易辨認,常需特殊染色。
  • 馬的角質偏 laminar、少 basket-weave,“this is also some[thing] often interpreted wrong in the horse”,不要寫成 laminar orthokeratotic hyperkeratosis。

四、貓(⏱ 46:20–52:30,B-1846)

學員描述:薄 basket-weave 角質、表皮無異常、真皮膠原正常、多個 compound follicles → 猜狗(錯,是貓)。

Monika 的辨認法:

  • ⭐ 皮脂腺:貓的 sebocytes 空泡細小而均一——「馬是一隻大貓」(她年輕時被這樣教,皮膚構造與反應型態確實常相似)。外圍一樣有 basaloid reserve cells。
  • Compound follicle:多根毛幹共用同一個 ostium(可見兩根毛從同一開口出來)。
  • ⭐ 貓的肥大細胞像「荷包蛋(fried egg)」:圓、略偏心核、顆粒狀胞漿、常成群。皮脂腺不確定時就看肥大細胞——狗的長得不一樣。
  • anagen 毛囊仍在真皮內 → 頭或腿的皮膚(皮下在很深處)。
  • 汗腺略淡、不如馬明顯。神經:長纖維+緊密鞘+神經細胞核。

Morph/診斷(依逐字稿補): 正常貓皮膚(anagen 毛囊仍在真皮內 → 頭或腿)——compound follicles 共用 ostium、sebocyte 空泡細小均一、外圍 basaloid reserve cells、成群的 fried egg 肥大細胞、汗腺略淡。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • 學員描述正確但物種猜狗 → 錯在沒看皮脂腺:貓的 sebocyte 空泡 “very regular”,像馬(“a horse is a big cat”)。
  • “If you are not sure about the sebaceous glands, then look at the mast cells”——貓的肥大細胞圓、略偏心核、顆粒狀胞漿、常成群。
  • 要認得出 nerve(長纖維+緊密鞘+細胞核),平常容易忽略。

五、牛(⏱ 52:30–63:30,B-1851)

學員描述(正確):毛很密但simple(各自 ostium)、每根毛囊配一組皮脂腺與 apocrine 腺;sebocytes 空泡小而均一(像馬);arrector pili 明顯;apocrine 腺上皮較扁、腔較寬、不如馬彎曲、位置在毛囊旁而非下方;表皮比貓厚。

Monika 補充:

  • 她同意「牛汗腺在毛囊旁、馬在下方」是她的印象,但文獻極少描述物種與部位差異,不敢說絕對。
  • 牛的 pericytes 也比犬貓明顯(但不如馬)。毛囊周圍神經多(馬牛尤其)。
  • 真皮極厚;hypodermis 內有肌肉(趕蒼蠅時抖動皮膚用的)。
  • 綿羊/山羊:她沒有正常片、文獻也沒有;山羊送檢多為 parakeratosis 或病毒感染。(她有犀牛和大象,就是沒有羊。)

  • 另一張斜切的牛片:方向不對時毛囊像甜甜圈,仍可判週期。用來示範毛囊成組排列(follicle groups)——教科書說三根一組,實際有時像四根;演化上毛囊本就成群,simple/compound 都可看到這個傾向。

Morph/診斷(依逐字稿補): 正常牛皮膚——毛很密但為 simple follicles、每根毛囊配一組皮脂腺與 apocrine 腺、sebocyte 空泡小而均一、apocrine 上皮較扁且腔寬(在毛囊旁)、真皮極厚、hypodermis 內有肌肉;另一張斜切片毛囊呈甜甜圈狀。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • Hypodermis 裡的肌肉是正常構造(蒼蠅停留時可抖動皮膚)。
  • 切片方向不正確 “are still not lost biopsies”——毛囊像 donut 仍可判週期。
  • 汗腺位置(牛在毛囊旁、馬在下方)只是 Monika 的觀察印象,文獻少,不能當絕對規則。

六、犬(⏱ 63:30–78:00,B-1859)

學員描述:basket-weave 角質「也許略厚」(Monika:正常)、膠原平行表面、compound follicles 多為 anagen、皮脂腺空泡大小不一 → 狗 ✅。

Monika 補充:

  • ⭐ 這就是正常厚度的犬表皮,不是 atrophy——正常有毛部位的犬表皮就這麼薄。
  • ⭐ Tylotrich pad(觸毛墊):局部表皮較厚但規則,下方有黏液樣基質+大量神經末梢;見於觸覺敏感區;切片不常見到,看到別當病灶。整個構造(含神經末梢)合稱 tylotrich pad。
  • 學員說「infundibulum 有 trichilemmal keratinization」→ Monika 糾正:infundibulum 是 infundibular keratinization,不是 trichilemmal(後者在 isthmus)。
  • anagen 毛囊伸進皮下脂肪 → 正常皮下厚度,再往下是 fascia。神經很多,只是平常不注意。
  • 犬的 stratum granulosum 常看不清(不增生時),但一定存在。
  • 犬汗腺:腔不如牛大、上皮近立方或很扁,不如馬明顯、數量也少。「compound follicle + 這種汗腺 + 大小不一的 sebocyte 空泡 = 狗」。
  • 血管周圍的正常細胞示範:lymphocytes(深核)、dermal dendritic cells(核略淡)、mast cells、fibrocytes(沿膠原的細長核)。犬的肥大細胞較長、顆粒較多;圓的「荷包蛋」主要是貓(她笑說這顆狗肥大細胞「沒讀過課本」)。

Morph/診斷(依逐字稿補): 正常犬(有毛部位)皮膚——basket-weave 角質、薄表皮、膠原平行表面、compound follicles 多為 anagen 並伸入皮下脂肪、sebocyte 空泡大小不一、汗腺不顯眼;局部 tylotrich pad。

🎯 教學重點(依逐字稿補):

  • “This is a normal thickness epidermis… this is not atrophy”——犬有毛部位表皮本來就這麼薄。
  • Tylotrich pad:表皮較厚但規則+其下 mucinous ground substance+大量神經末梢;“You don’t see that very often in a biopsy”。
  • 學員寫 infundibulum 有 trichilemmal keratinization → Monika 糾正為 infundibular keratinization。
  • 「compound follicles+近立方或很扁、不顯眼的汗腺+大小不一的 sebocyte 空泡」“makes it a dog”。

❓ Q&A(⏱ 74:53–78:00)

  • 犬 vs 貓皮脂腺:狗 sebocytes 空泡極不規則(巨大、中等、細小混雜);貓非常均一。
  • Basket-weave vs laminar:basket-weave=一片片獨立的 corneocytes、中間有光學空隙;laminar=較緊密堆疊。⚠️ 角質層最深層本來就比較緊密,不能叫 compact hyperkeratosis——要看上面那些層。(一片 corneocyte 翻起來就是一層。)
  • 下次一個月後(或在 Toulouse 見)。

🎯 本場考點速記

  1. Simple vs compound:simple=每根毛自己的開口(馬、牛、豬);compound=共用 ostium(犬、貓)。說 simple,不說 single。
  2. 物種辨認表
毛囊皮脂腺空泡汗腺肥大細胞其他
豬simple、稀疏—腔大、上皮極扁—rete ridges、皮下厚
馬simple、密均一立方上皮、多、腔小HE 難認pericytes 讓真皮「很忙」、皮下是膠原、角質偏 laminar
牛simple、密均一扁、腔寬、在毛囊旁HE 難認真皮極厚、皮下有肌肉、毛囊三根一組
貓compound均一略淡荷包蛋「馬是大貓」
犬compound大小不一不顯眼較長、顆粒多tylotrich pad;granulosum 常看不清
  1. 不要亂寫 hyperkeratosis:stratum corneum 厚度變異大;馬的 laminar 是正常;角質最深層本來就 compact。
  2. Keratohyalin(表皮、infundibulum)vs trichohyalin(內根鞘);infundibular vs trichilemmal keratinization。
  3. 皮膚免疫系統=血管周圍的 lymphocytes + mast cells(正常存在);neutrophils/eosinophils 出現就是有訊號。
  4. 真皮太薄的病很少(犬 Cushing’s、消耗性疾病);頭、遠端肢、耳翼本來就沒有皮下脂肪。
  5. PAS 染基底膜不可靠(Monika 的實務意見)。

🔑 關鍵字

❓ 我的問題

  1. 犀牛與大象的正常皮膚片有機會看嗎?(她說她有)
  2. Group 1 後續五場(Epidermal lesions 1 月、Epidermal reaction patterns 2 月、Dermal reaction patterns 3 月、Perivascular 5 月)——Monika 說正常解剖要講六次,但官方只放了這一場「正常」;其餘幾場是否已進入病變?

🧠 自我測驗(board 複習用,先想再點開)

🔴=Monika 明確說 “important”/“really have to keep in mind”/“often interpreted wrong”/“be careful” 的點(本場沒有提到「考試」)。

Q1.(🔴)見 三、馬 第二張圖(busy dermis):低倍下馬的真皮看起來細胞很多、像發炎。這些血管旁的細長核最可能是什麼?判讀時要注意什麼?

Q2.(🔴)Stratum granulosum 內的顆粒叫什麼?為什麼要特別寫清楚名稱?還有哪個構造有同一種顆粒?

Q3.(🔴)學員把一張馬皮膚的角質層描述為「laminar orthokeratotic hyperkeratosis」,另一位把角質層最深層的緊密排列寫成「compact hyperkeratosis」。錯在哪裡?

Q4. Simple hair follicle 和 compound hair follicle 的定義?家畜中哪些是 simple?哪一種毛最少?用詞上 Monika 糾正了什麼?

Q5. 見 四、貓 第一張圖(皮脂腺):學員看到 compound follicles 就猜是狗。正確答案是什麼?應該靠哪兩個線索分辨?

Q6. 比較犬與貓:皮脂腺 sebocyte 空泡與肥大細胞型態各有什麼差異?

Q7. 「皮膚免疫系統(skin immune system)」在正常皮膚的 HE 切片上包含哪些細胞?哪些細胞不屬於?

Q8. 怎麼判斷真皮厚度大致正常?哪些疾病會讓真皮太薄?

Q9. 頭部、遠端四肢或耳翼的切片完全看不到皮下脂肪,該怎麼解讀?

Q10. 單選:關於 PAS(periodic acid–Schiff)染色,下列哪一項最符合 Monika 本場的說法? (A) HE 就能清楚看到基底膜,不需要 PAS (B) PAS 能可靠地診斷水疱性疾病 (C) PAS 可顯示基底膜(也環繞毛囊、皮脂腺、汗腺),但染色太不可靠,實務上幾乎用不上 (D) PAS 主要用來染肥大細胞

Q11. 見 二、豬 第一張圖:學員因 rete ridges 不夠明顯而不確定是豬。還有哪些線索可以認出豬?

Q12. 見 五、牛 圖:hypodermis 內看到骨骼肌纖維、另一張斜切片毛囊像甜甜圈。這兩個發現代表什麼?

Q13. 學員描述犬的 infundibulum 有「trichilemmal keratinization」。Monika 怎麼糾正?

Q14. 案例申論:一片犬(有毛部位)皮膚,compound follicles、sebocyte 空泡大小不一、表皮很薄;某處表皮局部增厚但規則,其下有黏液樣基質與大量神經末梢。若有人寫成「epidermal atrophy+focal epidermal hyperplasia with dermal mucinosis」(自擬情境,非本場學員原話),請評論並寫出正確描述。

📄 逐字稿連結:2025.11.06 官方 Group 1 Nov 6 逐字稿(英文原文)

返回 ECVD HistoRound 總覽